Ya llega el 2014... - 2014 is coming...

Pues sí, ya llega otro nuevo año...

365 nuevas oportunidades de ser felices, de sorprendernos, de disfrutar, de amar, de reír, de hacer tonterías, de lo que queramos porque

¡el cielo es el límite!

Yes, another new year is coming...

365 new oportunities to be happy, to be surprised, to enjoy, to love, to laugh, to fool around, to whatever we want because

the sky is the limit!

Archivos: páginas - minis.
Archives: LOs - minis.
La Cocina de Pablo - Pablo's Kitchen

Feliz Navidad :) - Merry Christmas :) [English version at the end]

Otro año más... pero este año es un poco diferente para mí porque no habrá elfa...
Como algunas/os de vosotras/os sabéis, me he estado disfrazando de elfa desde el 2007 para Nochebuena y Navidad, pero este año no he encontrado mi chispa.
No estoy triste ¡qué va! pero sí un poco apática y, simplemente, no era el momento. Eso sí, habrá mucho color en mi atuendo navideño :D

Sí que tendremos villancicos con Pablo, mi sobrino, que se ha pasado el año cantándolos ¿os imagináis en agosto? jajaja
También he comprado el Twister porque al pequeñín le ha gustado y nos vamos a reír un montón :D
Y, por supuesto, mucho amor :D

Espero que disfrutéis de estos días y que seáis felices.

One more year... but this one is a little bit different for me because it won't have an elf...

As some of you may remember, I've been an elf for Christmas' Eve And Christmas' Day since 2007, but this year I haven't found my sparkle.

It's not that I'm sad, no way! but I'm a little bit apathetic, and it just wasn't the time to do it. But my Christmas outfit will be so colorful, of course! :D

We'll have Christmas carols with Pablo, my nephew, who has been signing carols all year long. Can you picture August? hahaha

I've also bought the game named Twister because the little one likes it and we're going to have so much fun :D

And, of course, lots of love :D

I hope you enjoy the Season and, be happy!

Archivos: páginas - minis.
Archives: LOs - minis.
La Cocina de Pablo - Pablo's Kitchen

Inspiración de Pinterest - Inspiration in Pinterest.

Vi esto, me encantó y lo hice :) - I saw it, loved it and made it :)

Me encantó y lo hice :)  -



Archivos: páginas - minis.
Archives: LOs - minis. La Cocina de Pablo - Pablo's Kitchen

14.12.2013 :)

Pablo me ayudó a montar el belén :) - Pablo helped me to set up the Nativity :)

Archivos: páginas - minis.
Archives: LOs - minis.
La Cocina de Pablo - Pablo's Kitchen

Regalos Reyes'14 para Pablo 1 - 2014 Three Wise Men's presents for Pablo 1 :)

Una de las cosas que Pablo le ha pedido a los Reyes Magos es un maletín de médico, bueno, de enfermero como la tía Tata, o sea, yo :D

Hice una búsqueda en Google y he conseguido:
- imágenes de radiografías que he imprimido en papel vegetal y después plastificado,
- formularios, escalas, etc que también he imprimido y plastificado;
con uno de ellos he hecho un talonario para el examen físico,
- un modelo de recetas con las que he hecho un par de talonarios en distintos tamaños.

A mi madre le dijo que le hiciera una bata porque vió que los niños del catálogo de juguetes llevaban una jajaja (mi madre es la modista oficial de la familia) pero ella ha dicho que "no", así que me pondré a buscar algo así...

Le van a encantar todas las cositas :)

One of the things Pablo has asked for Three Wise Men is a doctor's bag, well, nurse's bag as me, :D

Searching in Google, I've found:
- Rx images wich I've printed out on vellum and laminated,
- forms, charts, etc which I've also printed out and laminated;
with one of them, I've made a binded book for physical exams,
- a prescription form which I've used to make a couple of prescription books in different sizes.

He asked my mom to sew a medical gown for him since he saw some children on the Chritsmas catalog wearing one hahaha (my mom is the official sewer of the family), but she'ssaid "no", so I'll start looking for something like that...

He's going to love all the little things :)



Archivos: páginas - minis.
Archives: LOs - minis.
La Cocina de Pablo - Pablo's Kitchen

¡Hola! - Hello!

Si me descuido, llega la Navidad y sigo desaparecida ¡uff! y es que todo está igual así que, aquí os dejo el enlace para mi blog de Navidad que tiene nuevas entradas:

Álbumes de Navidad

I didn't realized I was still missing... No changes around here, so here you have the link to my Christmas blog which I've just updated:

Christmas' albums

Archivos: páginas - minis.
Archives: LOs - minis.
La Cocina de Pablo - Pablo's Kitchen